Desc: Tales of the American: Režie Stephen Seemayer. Hrají: Sandra Cruze, Mat Gleason, Emmeric Konrad, Jake La Botz. Pro některé to byl nový začátek. Pro ostatní poslední možnost. Byl to domov Al's Bar, ultimátního punk-rockového skoku. Hotel American, postavený v roce 1905, aby poskytoval „prvotřídní ubytování pro negry“, je již více než století útočištěm pro outsidery společnosti. Spisovatelé, hudebníci, filmaři a malíři všichni nazývali čtyřpatrovou cihlovou budovu domovem. American Hotel je srdcem umělecké čtvrti Downtown Los Angeles. Ale protože gentrifikace a rozvoj drasticky a rychle mění městské prostředí kolem sebe, jeho svobodný bohémský duch se snaží přežít..